101 Reasons – Ji Chang Wook (OST. Suspicious Partner)

Posted on

지창욱 (Ji Chang Wook) – 네가 좋은 백 한가지 이유 – Suspicious Partner OST Part 10

101 Reasons – Ji Chang Wook Lyrics

nega joh-eun iyudeul-i neomuna manh-aseo
hana hana da malhagi sum-i chagessjiman
baeg hangajileul seeodo kkeutnaji anhneun mal
i bam-e neol anjhyeonohgo modu malhaebolge

hana, neoegen nunmul-i manh-a
uneunge ippeuda
duljjae, aicheoleom boineun
neoui us-eum-i johda
sebeonjjae, naui ma-eum-i
nebeonjjae, gaseum-i
modu da nega ippeudago auseongdaemyeo
nae modeun haengdong-e iyuleul mandeul-eo

bala bomyeon kkog ango
nae haluleul deullyeojugo sip-eun salam
jakku bomyeon deo bolsulog
ma-eum-i gago yeppeo

bala bomyeon jakku nege
ibsul-eul daege mandeuneun geuleon salam
geuleon nege eotteon iyuleul
deo malhaeya halkkayo?

eotteon yogsimdo eobsda
jigeum-i johda
neowa issneun sigan-i
geujeo jigeumcheoleom neol ango
ttag oneulcheoleomman neoleul bogo
ileohge maeil-eul neowa
hamkkehago sip-eo

bala bomyeon kkog ango
nae haluleul deullyeojugo sip-eun salam
jakku bomyeon deo bolsulog
ma-eum-i gago yeppeo

bala bomyeon jakku nege
ibsul-eul daege mandeuneun salam
geuleon nege eotteon iyuleul
deo malhaeya halkkayo?
malhaeya halkkayo nege

nega joh-eun iyudeul-i neomuna manh-aseo
baeg hangajileul seeodo kkeutnaji anhneun mal

 

Hangul Lyric: 101 Reasons – Ji Chang Wook

네가 좋은 이유들이 너무나 많아서
하나 하나 다 말하기 숨이 차겠지만
백 한가지를 세어도 끝나지 않는 말
이 밤에 널 앉혀놓고 모두 말해볼게

하나, 너에겐 눈물이 많아
우는게 이쁘다
둘째, 아이처럼 보이는
너의 웃음이 좋다
세번째, 나의 마음이
네번째, 가슴이
모두 다 네가 이쁘다고 아우성대며
내 모든 행동에 이유를 만들어

바라 보면 꼭 안고
내 하루를 들려주고 싶은 사람
자꾸 보면 더 볼수록
마음이 가고 예뻐

바라 보면 자꾸 네게
입술을 대게 만드는 그런 사람
그런 네게 어떤 이유를
더 말해야 할까요?

어떤 욕심도 없다
지금이 좋다
너와 있는 시간이
그저 지금처럼 널 안고
딱 오늘처럼만 너를 보고
이렇게 매일을 너와
함께하고 싶어

바라 보면 꼭 안고
내 하루를 들려주고 싶은 사람
자꾸 보면 더 볼수록
마음이 가고 예뻐

바라 보면 자꾸 네게
입술을 대게 만드는 사람
그런 네게 어떤 이유를
더 말해야 할까요?
말해야 할까요 네게

네가 좋은 이유들이 너무나 많아서
백 한가지를 세어도 끝나지 않는 말

 

English Trans: 101 Reasons – Ji Chang Wook

There are so many reasons that I like you
I’ll run out of breath if I list every one
You can count up to 101 but it won’t end
But tonight, I’ll sit you down and tell you all of them

One, you have a lot of tears
You’re pretty when you cry
Second, you’re like a kid
When you smile
Third, your heart
Fourth, your heart
All of you is so pretty
You make a reason for all of my actions

When I see you, I wanna hug you
I wanna tell you about my day
The more I see you
The more my heart goes to you
The prettier you get

When I see you, my lips keep going to you
That’s how you make me act
So what other reason can I tell you?

I have no other greed
I like things right now
Being with you
Just wanna hug you like now
Just wanna see you like today
Every day, I wanna be with you

When I see you, I wanna hug you
I wanna tell you about my day
The more I see you
The more my heart goes to you
The prettier you get

When I see you, my lips keep going to you
That’s how you make me act
So what other reason can I tell you?

There are so many reasons that I like you
You can count up to 101 but it won’t end